Кафедра иностранных языков НГУЭУ готовит студентов, магистров и аспирантов всех направлений подготовки к использованию иностранного языка в профессиональной деятельности. В университете ведутся занятия на семи иностранных языках: трех европейских (английском, немецком, французском), трех восточных (китайском, корейском, японском) и русском как иностранном. Высокий уровень подготовки по иностранному языку позволяет студентам вуза принимать участие в международных научно-практических конференциях на иностранных языках, регулярно занимать призовые места на городских олимпиадах, конкурсах переводчиков и ораторского искусства, выигрывать гранты на прохождение стажировок за рубежом, сдавать международные экзамены.
Преподаватели кафедры иностранных языков – это высокопрофессиональные специалисты в области иностранных языков и методики преподавания, что подтверждено соответствующими свидетельствами и сертификатами о сдаче международных экзаменов (IELTS, CAE, TOEFL, TKT). Сегодня на кафедре работает 6 доцентов (кандидатов наук, доцентов ВАК), 24 старших преподавателя и 6 преподавателей. Преподаватели кафедры регулярно проходят курсы повышения квалификации, участвуют в методических семинарах, проводят мастер-классы, выступают на научно-практических конференциях, проходят международные стажировки.
ПРОЕКТ БИЛИНГВАЛЬНОГО ОБУЧЕНИЯ
В последние десятилетия в обстановке глобализирующегося пространства и интенсивного международного сотрудничества особую актуальность приобретает изучение иностранного языка, ориентированное на его практическое применение в профессиональной деятельности. В связи с чем, в 2016 году в НГУЭУ стартовал билигвальный проект, основанный на методике предметно-языкового интегрированного обучения CLIL (Content and Language Integrated Learning), которая широко используется во многих европейских вузах. В НГУЭУ билингвальный проект реализуется в группах 1 и 2 курсов направления подготовки «Экономика», в которых студенты проходят интегрированное обучение по дисциплинам «Экономическая теория», «Статистика», «Бухгалтерский учёт» и «Иностранный язык». Проект предполагает частичное преподавание некоторых тем специальных предметов на английском языке и изучение языкового материала в рамках данных тем на занятиях иностранным языком. В качестве преподавателей иностранного языка в проекте участвуют Л.С. Афанасьева, Т.В. Шипилова, Е.А. Гордина.
ПРОЕКТ СМЕШАННОГО ОБУЧЕНИЯ
Особый интерес среди внедряемых в НГУЭУ инновационных технологий вызывают высокотехнологичные мультимедийные курсы на онлайн платформах, позволяющие изучать иностранный язык в электронной образовательной среде. Так, в рамках образовательной парадигмы смешанного предметно-языкового интегрированного обучения магистранты НГУЭУ имеют возможность изучать иностранный язык в формате смешанного обучения: сочетания онлайн заданий и аудиторных занятий. Онлайн курс позволяет расширить запас профессиональной лексики магистрантов и совершенствовать навыки чтения, аудирования и письма, в то время как контактные занятия дают возможность обучающимся применить полученные знания в разговорной практике. Проект смешанного обучения реализуется доцентами кафедры иностранных языков Л.М. Гальчук и Т.И. Громогласовой по двум курсам: «Английский язык для студентов финансово-экономических специальностей, обучающихся по программам магистратуры» и «Английский язык для ИТ-специалистов».
ВНЕУЧЕБНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
Кафедра иностранных языков уделяет большое внимание внеаудиторной работе со студентами, поскольку овладение языком – это овладение культурой страны изучаемого языка. Ежегодно в марте-апреле проводятся Недели иностранных языков, во время которых обучающиеся, преподаватели и гости НГУЭУ имеют возможность узнать больше об иностранных языках на предлагаемых мастер-классах, встречах с носителями языка, студенческих презентациях, конкурсах творческих работ на иностранных языках, экскурсиях, пробных международных экзаменах, фестивале иностранных языков и т.д. Кроме этого, традиционно в начале декабря проводится Международная научно-практическая конференция на иностранных языках «Экономика, управление и международное взаимодействие: региональные и мировые тенденции», которая является площадкой для обсуждения студентами, магистрантами и аспирантами НГУЭУ и других вузов г. Новосибирска результатов научной деятельности на иностранных языках.
ПРОГРАММЫ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
Совместно с Евразийским лингвистическим центром НГУЭУ (ELC) кафедра иностранных языков предлагает студентам дополнительные программы изучения восточных и европейских языков. Занятия проводятся в удобное время и дополняют расписание основной образовательной деятельности. Слушатели могут выбрать программы, соответствующие индивидуальным целям обучения: «Модульная программа изучения иностранного языка (английского, немецкого, французского, китайского, корейского, японского), подготовка к сдаче международных экзаменов, экспресс-курс разговорного английского языка «КЭСПА», программы профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» и «Иностранный язык для менеджеров», программа для преподавателей «Иностранный язык для академических целей и преподавания». Подробнее о программах дополнительного обучения можно узнать на странице ELC https://nsuem.ru/additional-education/inyaz/.
КОНТАКТЫ
Адрес: 630005, г. Новосибирск, ул. Ломоносова, 56 (второй корпус), ауд. 2-217
Телефон: (383) 243-94-63
E-mail: i.s.prokudina@edu.nsuem.ru (Прокудина Ирина Сергеевна)
Группа VK: vk.com/fl_nsuem